Ytech completes $12M deal for Brickell high-rise dev site. Developer plans tower of up to 80 floors, 183 units